<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<feed xmlns="http://www.w3.org/2005/Atom">
	<title type="html"><![CDATA[L'Agora sur Chronica – Autres]]></title>
	<link rel="self" href="https://agora.chauvigne.info/extern.php?action=feed&amp;fid=16&amp;type=atom" />
	<updated>2025-11-20T13:50:36Z</updated>
	<generator>PunBB</generator>
	<id>https://agora.chauvigne.info/index.php</id>
		<entry>
			<title type="html"><![CDATA[recherche en cours]]></title>
			<link rel="alternate" href="https://agora.chauvigne.info/viewtopic.php?id=564&amp;action=new" />
			<summary type="html"><![CDATA[<p>Bonjour,</p><p>Où mettez-vous les informations non confirmées ? Je viens de créer une collection &quot;recherche en cours&quot; pour ces documents.</p><p><span class="postimg"><img src="https://agora.chauvigne.info/uploads/images/2025/11/20/image.png" alt="https://agora.chauvigne.info/uploads/images/2025/11/20/image.png" /></span><br />(huwelijk = mariage, overlijden = décès, parochie = paroisse, Antwerpen = Anvers)</p><p>Là, ce sont des documents relatifs à une Catharina De Beuckelaer, mais il y a eu plusieurs personnes portant ce nom et, pour l&#039;instant, je ne sais pas si un de ces documents concerne la Catharina, ancêtre de mon épouse.</p><p>On a ici un mariage et deux décès venant de registres paroissiaux. Ce sont donc des sources fiables, mais cela ne veut pas dire qu&#039;elles concernent la personne qui m&#039;intéresse.</p><p>Votre avis ?</p><p>Jean-Luc</p>]]></summary>
			<author>
				<name><![CDATA[Jean-Luc]]></name>
				<uri>https://agora.chauvigne.info/profile.php?id=49</uri>
			</author>
			<updated>2025-11-20T13:50:36Z</updated>
			<id>https://agora.chauvigne.info/viewtopic.php?id=564&amp;action=new</id>
		</entry>
		<entry>
			<title type="html"><![CDATA[Le blog de TNG en français ?]]></title>
			<link rel="alternate" href="https://agora.chauvigne.info/viewtopic.php?id=547&amp;action=new" />
			<summary type="html"><![CDATA[<p>Bonjour les amis !<br />Je ne pense pas qu&#039;une version française du blog de TNG existe. Jusqu&#039;à présent, je n&#039;avais remarqué que des conseils de mise à jour, mais depuis quelques mois, Darrin nous propose quelques articles de fond sur le fonctionnement : <a href="https://tng.community/index.php?/blogs/blog/2-tng-news/" target="_blank" rel="noopener noreferrer nofollow">https://tng.community/index.php?/blogs/blog/2-tng-news/</a> Je ne les aurais sans doute pas remarqués s&#039;ils n&#039;avaient été annoncés sur le forum TNG. Et ce me semble intéressant :</p><div class="quotebox"><blockquote><p>What’s New Settings<br />GEDCOM Import Tips<br />“Default” photos <br />Supporting multiple languages<br />Image Tags</p></blockquote></div><p>pour ne citer que les plus récent billets. Certes il y a le wiki pour ça, mais c&#039;est assez touffu tant dans son mode de recherche que dans son exposé : la philosophie d&#039;un wiki n&#039;est pas toujours aisée, même si c&#039;est plus complet ! Je trouve les modes d&#039;emploi&nbsp; de Darrin plus percutants et plus pratiques pour l&#039;application.</p><p>Je me demande si je ne pourrais pas en traduire quelque uns avec sans doute des copies d&#039;écrans en français.</p><p>Peut-être faudrait-il l&#039;accord de Darrin et une relecture par des personnes plus technophiles, je suis une littéraire, moi.</p><p>Qu&#039;en pensez-vous ?</p>]]></summary>
			<author>
				<name><![CDATA[Katryne]]></name>
				<uri>https://agora.chauvigne.info/profile.php?id=2</uri>
			</author>
			<updated>2025-07-11T07:37:41Z</updated>
			<id>https://agora.chauvigne.info/viewtopic.php?id=547&amp;action=new</id>
		</entry>
		<entry>
			<title type="html"><![CDATA[[résolu] Mod ResearchTools et recherche sur Généanet]]></title>
			<link rel="alternate" href="https://agora.chauvigne.info/viewtopic.php?id=532&amp;action=new" />
			<summary type="html"><![CDATA[<p>Salut à tous !<br />J&#039;utilise de façon intensive le mod de Scott qui lance des recherches sur plusieurs sites avec des infos pré-remplies.<br />Depuis aujourd&#039;hui, la recherche sur généanet me renvoie un message d&#039;erreur , alors que si je vais directement sur leur site et que j&#039;entre à la mimine les infos, ça passe. Et ce sur plusieurs navigateurs. Le message d&#039;erreur, c&#039;est :</p><div class="quotebox"><blockquote><p>Échec de la connexion sécurisée<br />Une erreur est survenue pendant une connexion à geneanet.org. Impossible de communiquer en mode sécurisé avec le pair : aucun algorithme de chiffrement en commun.<br />Code d’erreur : SSL_ERROR_NO_CYPHER_OVERLAP<br /> La page que vous essayez de consulter ne peut pas être affichée car l’authenticité des données reçues ne peut être vérifiée.<br /> Veuillez contacter les propriétaires du site web pour les informer de ce problème.</p></blockquote></div><p>J&#039;ai d&#039;abord pensé qu&#039;ils n&#039;avaient pas renouvelé leur certificat SSL. Puis, peut-être que Généanet refuse maintenant ce type de connexion qui ne passe pas par la page d&#039;accueil et qu&#039;ils l&#039;assimilent à une manœuvre de robot.<br />J&#039;ai un compte chez eux et je m&#039;y connecte automatiquement même en passant par le mod de Scott.</p><p>Est-ce que ça vous fait pareil ? Regardez-là : <a href="https://clan.chauvigne.info/getperson.php?personID=I2110&amp;tree=kati#" target="_blank" rel="noopener noreferrer nofollow">https://clan.chauvigne.info/getperson.p … tree=kati#</a> et cliquez sur Outils de recherche en haut à droite, puis sur Généanet.</p><p>Qu&#039;en pensez-vous ?</p>]]></summary>
			<author>
				<name><![CDATA[Katryne]]></name>
				<uri>https://agora.chauvigne.info/profile.php?id=2</uri>
			</author>
			<updated>2025-05-06T16:43:17Z</updated>
			<id>https://agora.chauvigne.info/viewtopic.php?id=532&amp;action=new</id>
		</entry>
		<entry>
			<title type="html"><![CDATA[[résolu] Microsoft Edge, informations enregistrées]]></title>
			<link rel="alternate" href="https://agora.chauvigne.info/viewtopic.php?id=529&amp;action=new" />
			<summary type="html"><![CDATA[<p>Bonjour,</p><p>J&#039;emploie habituellement la &quot;Recherche rapide&quot; quand je recherche un individu:</p><p><span class="postimg"><img src="https://agora.chauvigne.info/uploads/images/2025/04/17/image.png" alt="https://agora.chauvigne.info/uploads/images/2025/04/17/image.png" /></span></p><p>Malheureusement quand je tape le prénom, la page web me propose des &quot;Informations enregistrées&quot;. Si je fais simplement &quot;Enter&quot;, il ne se passe rien. Je suis obligé de cliquer sur le bouton &quot;Chercher&quot; pour avoir le résultat de la recherche.</p><p>Je suppose que ces informations enregistrées sont là pour m&#039;aider, mais j&#039;aimerais m&#039;en débarrasser. Je pense que ce problème est propre à la configuration du navigateur, mais comment les désactiver ?</p><p>Jean-Luc</p>]]></summary>
			<author>
				<name><![CDATA[Jean-Luc]]></name>
				<uri>https://agora.chauvigne.info/profile.php?id=49</uri>
			</author>
			<updated>2025-04-17T15:59:26Z</updated>
			<id>https://agora.chauvigne.info/viewtopic.php?id=529&amp;action=new</id>
		</entry>
		<entry>
			<title type="html"><![CDATA[[résolu] C'est quoi le mode protégé (safe mod in the text) ?]]></title>
			<link rel="alternate" href="https://agora.chauvigne.info/viewtopic.php?id=524&amp;action=new" />
			<summary type="html"><![CDATA[<p>Salut à tous !<br />Sur le big forum, à l&#039;occasion d&#039;un fil sur les infos à donneren cas de problème et de demande d&#039;aide, il est question de préciser si le site est en &quot;safe mod&quot;. Heu....<br />Je regarde dans la page de diagnostic du mien et sur l&#039;info &quot;mode protégé&quot;, ya ; non.<br />C&#039;est quoi le mod protégé ? (demande celle qui n&#039;a que 12 ans de TNG au compteur et qui n&#039;avait jamais remarqué cette mention dans la page Diagnostic).</p>]]></summary>
			<author>
				<name><![CDATA[Katryne]]></name>
				<uri>https://agora.chauvigne.info/profile.php?id=2</uri>
			</author>
			<updated>2025-03-27T06:53:39Z</updated>
			<id>https://agora.chauvigne.info/viewtopic.php?id=524&amp;action=new</id>
		</entry>
		<entry>
			<title type="html"><![CDATA[[résolu]Test Formulaire]]></title>
			<link rel="alternate" href="https://agora.chauvigne.info/viewtopic.php?id=503&amp;action=new" />
			<summary type="html"><![CDATA[<p>Bonjour à tous,</p><p>Quelqu&#039;un pourrait-il tester sur son hébergement un formulaire de ma composition.</p><p>En effet, bien que n&#039;ayant rien à voir avec la généalogie il se trouve hébergé ici dans un&nbsp; sous répertoire de ma généalogie :</p><p><a href="https://meresse.be/genealogie/Entraide/FormAdhes.html" target="_blank" rel="noopener noreferrer nofollow">https://meresse.be/genealogie/Entraide/FormAdhes.html</a></p><p>Il a l&#039;air de bien fonctionner en envoi mais je ne reçois rien en réception ? je pense que mon hébergeur me joue encore quelques tours?</p><p>Il est en pj mais volontairement avec une mauvaise extension car je ne savais pas l&#039;insérer ici en pj .html</p><p>(pj supprimée par Kat)</p><br /><p>Merci</p>]]></summary>
			<author>
				<name><![CDATA[philippe]]></name>
				<uri>https://agora.chauvigne.info/profile.php?id=28</uri>
			</author>
			<updated>2024-12-01T14:53:41Z</updated>
			<id>https://agora.chauvigne.info/viewtopic.php?id=503&amp;action=new</id>
		</entry>
		<entry>
			<title type="html"><![CDATA[Nom de lieu actuel ou historique]]></title>
			<link rel="alternate" href="https://agora.chauvigne.info/viewtopic.php?id=495&amp;action=new" />
			<summary type="html"><![CDATA[<p>Bonjour,</p><p>Sur le forum en anglais, il y a une discussion intitulée <a href="https://tng.community/index.php?/forums/topic/21228-historical-places/" target="_blank" rel="noopener noreferrer nofollow">Historical places</a>. La question est de savoir s&#039;il est préférable d&#039;indiquer le nom de lieu actuel ou celui qui était utilisé au moment de l&#039;événement. Les avis sont partagés. Les Américains semblent préférer les noms historiques, tandis que d&#039;autres utilisent les noms actuels.</p><p>J&#039;utilise les noms actuels et Katryne, notre grande prêtresse, fait aussi ainsi. Cela me semble mieux pour la géolocalisation. N&#039;empêche que c&#039;est souvent intéressant de situer le lieu dans son contexte historique. L&#039;idéal serait que ce soit plus ou moins automatisé (par un mod ou autrement) pour qu&#039;on ne doive pas encoder 10 fois la même chose.</p><p>En Belgique, peut-être plus qu&#039;ailleurs, pas mal de lieu ont été tantôt germanique, français, hollandais ou belge. Ainsi mon 3 x arrière-grand-oncle&nbsp; Jean Henri qui n&#039;a déménagé qu&#039;à la fin de sa vie, <br /></p><ul><li><p>est né en 1772 à Charneux, Ban de Herve, Duché de Limbourg, Saint-Empire romain germanique.</p></li><li><p>en 1793, Charneux faisait partie du canton de Herve, département de l&#039;Ourthe, République Française</p></li><li><p>en 1804 (+/-), c&#039;était Charneux, canton de Herve, département de l&#039;Ourthe, Empire Français</p></li><li><p>en 1815, Charneux était une commune du 1er arrondissement, province de Liège, Pays-Bas</p></li><li><p>et en 1830, Charneux était dans l&#039;arrondissement de Verviers, province de Liège, Belgique</p></li></ul><p>L&#039;idéal serait qu&quot;en survolant un nom de lieu, le nom de lieu historique au moment de l&#039;événement apparaisse. Mais je ne sais pas du tout comment je pourrais faire cela. Suggestions bienvenues.</p><p>Jean-Luc</p>]]></summary>
			<author>
				<name><![CDATA[Jean-Luc]]></name>
				<uri>https://agora.chauvigne.info/profile.php?id=49</uri>
			</author>
			<updated>2024-11-02T15:04:14Z</updated>
			<id>https://agora.chauvigne.info/viewtopic.php?id=495&amp;action=new</id>
		</entry>
		<entry>
			<title type="html"><![CDATA[[résolu] Ordre des événements en cas de date imprécise]]></title>
			<link rel="alternate" href="https://agora.chauvigne.info/viewtopic.php?id=494&amp;action=new" />
			<summary type="html"><![CDATA[<p>Salut tout le monde<br />L&#039;ordre de tri des événements (page perso ou page famille) est très strict.<br />Par ex, ma connaissance de la date des obsèques est presque toujours moins précise que celle du décès, telle que portée sur la tombe.<br />Ex date du décès : 9 octobre 1935.<br />Date des obsèques/sépulture : 1935<br />Du coup, sur getperson, le bonhomme va être enterré avant d&#039;être mort.</p><p>Y-a-t-il moyen de spécifier l&#039;ordre d&#039;affichage des événements ?</p>]]></summary>
			<author>
				<name><![CDATA[Katryne]]></name>
				<uri>https://agora.chauvigne.info/profile.php?id=2</uri>
			</author>
			<updated>2024-11-02T10:45:55Z</updated>
			<id>https://agora.chauvigne.info/viewtopic.php?id=494&amp;action=new</id>
		</entry>
		<entry>
			<title type="html"><![CDATA[Add Person Siblings Plus, filiations multiples]]></title>
			<link rel="alternate" href="https://agora.chauvigne.info/viewtopic.php?id=493&amp;action=new" />
			<summary type="html"><![CDATA[<p>Bonjour,</p><p>J&#039;utilise Add_person_siblings_plus_v14.0.5.2 et j&#039;en suis très satisfait..</p><p>Dans une situation particulière, un enfant peut appartenir à plusieurs familles. C&#039;est, par exemple, le cas d&#039;un enfant qui avait deux parents et qui a été adoptés par deux autres parents. C&#039;est aussi le cas quand j&#039;ai une filiation incertaine et que j&#039;emploie &quot;filiation à vérifier&quot; pour les deux couples de parents potentiels.</p><p>Cela donne un affichage qui ne me plaît pas vraiment:</p><p><span class="postimg"><img src="https://agora.chauvigne.info/uploads/images/2024/10/18/exemple_1.png" alt="https://agora.chauvigne.info/uploads/images/2024/10/18/exemple_1.png" /></span></p><p>Les frères et soeurs apparaissent dans les deux familles, alors que seul Joannes devrait être dans les deux familles.</p><p>J&#039;ai tripoté le mod pour avoir ceci:</p><p><span class="postimg"><img src="https://agora.chauvigne.info/uploads/images/2024/10/18/exemple_2.png" alt="https://agora.chauvigne.info/uploads/images/2024/10/18/exemple_2.png" /></span></p><p>La même situation se présente avec les adoptions. Un des enfants de la famille 1 peut être adopté par la famille 2, mais pas les autres.</p><p>Votre avis ?</p><p>Jean-Luc</p>]]></summary>
			<author>
				<name><![CDATA[Jean-Luc]]></name>
				<uri>https://agora.chauvigne.info/profile.php?id=49</uri>
			</author>
			<updated>2024-10-18T09:45:50Z</updated>
			<id>https://agora.chauvigne.info/viewtopic.php?id=493&amp;action=new</id>
		</entry>
		<entry>
			<title type="html"><![CDATA[S'identifier dans TNG]]></title>
			<link rel="alternate" href="https://agora.chauvigne.info/viewtopic.php?id=490&amp;action=new" />
			<summary type="html"><![CDATA[<p>Bonjour,</p><p>J&#039;ai un site de nature &quot;public&quot;, tous le monde peut y avoir accès. Pour ce, il y a un &quot;identifiant-mot de passe&quot; indiquer sur la page d&#039;accueil, Public/$Public</p><p>Le problème est que si une publication extérieure à mon site, met un lien sur un personnage en particulier, lorsque le l&#039;on clique sur le lien : la page qui s&#039;ouvre demande de s&#039;identifier pour se connecter.</p><p><span class="postimg"><img src="https://agora.chauvigne.info/uploads/images/2024/09/27/image.png" alt="https://agora.chauvigne.info/uploads/images/2024/09/27/image.png" /></span></p><p>Pour une personne qui ne connait pas notre site, il ne sait pas quoi indiquer comme &quot;identifiant-mot de passe&quot;, car il n&#039;a pas passé par la page d&#039;accueil. Voici le lien de notre site : <a href="https://shgbmsh.org/tng/index.php" target="_blank" rel="noopener noreferrer nofollow">https://shgbmsh.org/tng/index.php</a></p><p>La solution serait-elle d&#039;enlever l&#039;étape de connexion avec &quot;identifiant-mot de passe&quot;, si oui, comment puis le faire ?</p><p>Merci pour votre aide habituelle !</p><p>Normand</p>]]></summary>
			<author>
				<name><![CDATA[NormandQc]]></name>
				<uri>https://agora.chauvigne.info/profile.php?id=48</uri>
			</author>
			<updated>2024-09-27T13:45:57Z</updated>
			<id>https://agora.chauvigne.info/viewtopic.php?id=490&amp;action=new</id>
		</entry>
		<entry>
			<title type="html"><![CDATA[[résolu] événement de la famille ou/et de l'individu ?]]></title>
			<link rel="alternate" href="https://agora.chauvigne.info/viewtopic.php?id=486&amp;action=new" />
			<summary type="html"><![CDATA[<p>Bonjour,</p><p>J&#039;ai l&#039;habitude de mettre la résidence dans la partie famille quand la personne est mariée et dans la partie individu quand elle n&#039;est pas mariée. Cela semble évident, mais ce n&#039;est pas si simple.</p><p>Déjà qu&#039;il y a pas mal de cas où je ne connais pas l&#039;état civil de l&#039;individu quand j&#039;encode son adresse. Par exemple, quand il est témoin d&#039;un mariage ou qu&#039;il va déclarer un décès. Là je mets l&#039;adresse dans la partie de l&#039;individu lui-même.</p><p>Et si, après coup, j&#039;ai l&#039;info qu&#039;il était en couple à ce moment, je déménage sa résidence de la partie individu à la partie famille.</p><p>Tout cela n&#039;est pas très facile à lire par la suite, car il est banal que l&#039;individu vive d&#039;abord chez ses parents, puis il se marie, puis il devient veuf, puis il se remarie et peut-être même redeviendra-t-il veuf. Pas facile de s&#039;y retrouver a posteriori entre ses infos à gauche et à droite.</p><p>L&#039;avantage de mettre la résidence sous famille, c&#039;est que ça s&#039;applique aussi aux enfants du couple tant qu&#039;ils sont chez leurs parents, donc moins d&#039;encodage. Mais ce n&#039;est pas toujours clair, parce que certains enfants quittent leurs parents avant de se marier.</p><p>Ce serait peut-être plus clair en mettant toutes les résidences pour l&#039;individu et en recopiant l&#039;info pour chaque membre de la famille, mais c&#039;est du boulot.</p><p>Vous faites comment ?</p><p>Jean-Luc</p>]]></summary>
			<author>
				<name><![CDATA[Jean-Luc]]></name>
				<uri>https://agora.chauvigne.info/profile.php?id=49</uri>
			</author>
			<updated>2024-09-12T14:45:57Z</updated>
			<id>https://agora.chauvigne.info/viewtopic.php?id=486&amp;action=new</id>
		</entry>
		<entry>
			<title type="html"><![CDATA[Confidentialité des médias]]></title>
			<link rel="alternate" href="https://agora.chauvigne.info/viewtopic.php?id=480&amp;action=new" />
			<summary type="html"><![CDATA[<p>Bonjour la compagnie !<br />Avec le template 16, j&#039;ai en page d&#039;accueil un widget pour afficher les vignettes et le titre des derniers médias : photos, documents,, et j&#039;ai bidouillé le script pour y ajouter 2 autres sections : cartes postales et biographies.<br />Mais au niveau de la confidentialité, je constate un traitement différent pour les photos et les documents des personnes vivantes et confidentielles : pour les simples visiteurs, la vignette est bien remplacée par une image générique pour les 2 sections, mais pour les documents, le titre s&#039;affiche en clair.</p><p>Est-ce normal ou ai-je manqué une config <br /><a href="https://clan.chauvigne.info/index.php" target="_blank" rel="noopener noreferrer nofollow">https://clan.chauvigne.info/index.php</a></p><p><span class="postimg"><img src="https://agora.chauvigne.info/uploads/images/2024/08/20/image.png" alt="https://agora.chauvigne.info/uploads/images/2024/08/20/image.png" /></span></p>]]></summary>
			<author>
				<name><![CDATA[Katryne]]></name>
				<uri>https://agora.chauvigne.info/profile.php?id=2</uri>
			</author>
			<updated>2024-08-20T11:11:24Z</updated>
			<id>https://agora.chauvigne.info/viewtopic.php?id=480&amp;action=new</id>
		</entry>
		<entry>
			<title type="html"><![CDATA[Comment présenter les réalisations des membres de la famille ?]]></title>
			<link rel="alternate" href="https://agora.chauvigne.info/viewtopic.php?id=471&amp;action=new" />
			<summary type="html"><![CDATA[<p>Bonjour tout le monde !</p><p>Dans mes sites familiaux, j&#039;essaye de présenter ce qu&#039;ont réalisé les gens qui sont dans mon arbre : écrits, peintures, faits d&#039;arme, constructions, voyages, avec parfois, quand ya de la matière, la publication d&#039;une biographie ... histoire de leur donner un peu d&#039;étoffe, d&#039;illustrer un peu ces pages ternes et de sortir de cet aspect comptable que sont les dates de naissance et de mort.</p><p>Là je viens de dénicher les créations du photographe Eugène, qui est l&#039;arrière petit-cousin de l&#039;arrière-grand-père de .. etc... </p><p>Eugène Chauvigné, né en 1837, a eu une commande en 1886 pour illustrer de ses photos un manuel de l&#039;école des Ponts-et-chaussées intitulé &quot;Ouvrages d&#039;art&quot;. J&#039;ai donc un trésor de 53 photos de ponts, avec des rivière dessous, des trains dessus, et parfois, au loin l&#039;aperçu d&#039;un village. Bon, ça date de 1886, donc cela peut aussi présenter un intérêt historique. Mais vraiment, 53 photos de pont, ça peut intéresser qui ?</p><p>Qu&#039;en pensez-vous ?</p>]]></summary>
			<author>
				<name><![CDATA[Katryne]]></name>
				<uri>https://agora.chauvigne.info/profile.php?id=2</uri>
			</author>
			<updated>2024-05-07T13:11:03Z</updated>
			<id>https://agora.chauvigne.info/viewtopic.php?id=471&amp;action=new</id>
		</entry>
		<entry>
			<title type="html"><![CDATA[A quoi sert la géolocalisation d'un média dans TNG ?]]></title>
			<link rel="alternate" href="https://agora.chauvigne.info/viewtopic.php?id=458&amp;action=new" />
			<summary type="html"><![CDATA[<p>Dans l&#039;admin d&#039;un média , ya une carte pour géolocaliser. Par défaut, ça se met automatiquement sur ce qu&#039;on a configuré dans la config des cartes. Mais on peut changer justement en cliquant sur la carte.</p><p>Et côté public, en affichant le média, va y avoir des champs textuels pour la latitude et la longitude. Ce qui n&#039;est pas vraiment parlant.</p><p>Je comprend qu&#039;on puisse afficher sur une carte la géolocalisation des événements sur la page d&#039;une personne. Mais dans TNG, quel est l&#039;intérêt de l&#039;affichage des coordonnées d&#039;un média ? Surtout sans une carte...</p>]]></summary>
			<author>
				<name><![CDATA[Katryne]]></name>
				<uri>https://agora.chauvigne.info/profile.php?id=2</uri>
			</author>
			<updated>2024-03-18T13:32:00Z</updated>
			<id>https://agora.chauvigne.info/viewtopic.php?id=458&amp;action=new</id>
		</entry>
		<entry>
			<title type="html"><![CDATA[deux textes un peu curieux]]></title>
			<link rel="alternate" href="https://agora.chauvigne.info/viewtopic.php?id=450&amp;action=new" />
			<summary type="html"><![CDATA[<p>Bonjour,</p><p>1. D&#039;abord, un premier extrait d&#039;acte de mariage:<br /><span class="postimg"><img src="https://agora.chauvigne.info/uploads/images/2024/02/20/image.png" alt="https://agora.chauvigne.info/uploads/images/2024/02/20/image.png" /></span><br />Marie Barbe serait née le 12 mai an 14 de la république française <img src="https://agora.chauvigne.info/img/smilies/roll.png" width="15" height="15" alt="roll" /></p><p>Visiblement, ils ont complété l&#039;âge et la date de naissance après coup et ils ont mal lu l&#039;index des naissances. La date de naissance correcte est le 12 mai 1806, l&#039;an 14 n&#039;ayant compté que trois mois pour se terminer le 31 décembre 1805.</p><p>2. Dans un autre acte de mariage, le futur époux est dit &quot;fils majeur (...) d&#039;Elisabeth Conrard vivante et assisté de cette dernière&quot; et la future épouse est dite &quot;assistée du dit François Halleux, son père&quot;. Que signifie &quot;assisté&quot;? Je ne trouve pas cette formulation dans d&#039;autres actes.</p><p>Jean-Luc</p>]]></summary>
			<author>
				<name><![CDATA[Jean-Luc]]></name>
				<uri>https://agora.chauvigne.info/profile.php?id=49</uri>
			</author>
			<updated>2024-02-20T08:15:58Z</updated>
			<id>https://agora.chauvigne.info/viewtopic.php?id=450&amp;action=new</id>
		</entry>
</feed>
