<style>
ici le css à modifier
</style>

et c'est bon. Il n'est pas nécessaire de le réimplémenter après chaque mise à jour de Piwigo.