1 02-04-2021 01:09 -

Bonjour à tous,

Comment fait-on pour gérer les enfants adoptifs dans TNG 13.0.3?

Voici quelques explications qui peuvent vous aider à comprendre mon questionnement:

J'ai un neveu qui né le 31 Déc 1968 sous le nom de Gilles MARTINET (I7349)
- Son père biologique est mon frère Jean-Charles LAPIERRE (I508)
Union de fait (F410)
- Sa mère biologique est ma belle-soeur Antoinette Martinet (I670)

Mon neveu a été adopté le 25 Mars 1969 sous le nom de Stéphane HAUTCOEUR (I15623)
- Son père adoptif est Aurélien HAUTCOEUR (I7324)
Mariage (F2439)
- Sa mère adoptive est Micheline BEAUDIN (I7325)

Pour ce qui est des mariages des deux familles, tout vas bien et très facile car ils sont déjà effectués. Pour ce qui est de savoir comment entrer les informations de l'enfant et les liens avec ses parents biologiques versus les informations de l'enfant et les liens avec ses parents adoptifs. Parce que dans la base de données, l'enfant a deux prénoms et deux noms de famille, de quelle manière peut-on le lier avec ses parents biologiques et ses parents adoptifs.

Je voudrais savoir si quelqu'un d'entre vous aurait la solution ?

Merci!

2 02-04-2021 14:15 -

Bonjour,

J'ai également ce problème pour mon père qui a été adopté, voici comment j'ai fait.
Comme la généalogie est une histoire de gènes, je note son père biologique et sa mère biologique comme parents et ensuite sur la fiche de mon père je rajoute des associations, je rajoute son père adoptif en association.
https://agora.chauvigne.info/uploads/images/2021/04/02/capture_d’écran_2021-04-02_à_14.12.28.png
de cette façon, sur la fiche de mon père et de mon grand-père apparait une association

Bonne journée

Pedro

3 02-04-2021 15:14 -

Bonjour Pedro,

Ton père adoptif a-t-il deux prénoms et deux noms de famille connus?

Ton père connais-t-il ses parents biologiques?

Merci!

4 02-04-2021 16:28 -

Mon père ne connaissait pas son père biologique (sa mère est sa vraie mère) et mon père ne possédait pas 2 prénoms différents comme ton neveu.
Pour ton problème, il n'existe pas à ma connaissance de solution dans TNG. Tu pourrais soit ajouter le second prénom après le premier prénom, comme dans mon exemple soit inscrire le second prénom en surnom et mettre la description de ses noms en note.
et pour le lien des parents tu pourrais comme je te le disais, faire une association.

5 02-04-2021 18:27 -

Pourquoi faire simple quand on peut faire compliqué...?

Normand, cet enfant a deux familles : une biologique et une d'adoption.
Il a deux noms : un de baptème et un qui fut acquis plus tard. Il est connu avec son deuxième nom qui est un ALIAS (ALIA ou AKA) sur son acte d'adoption.
Donc il aura deux paires de parents et deux noms. Mais cela reste une seule et même personne.

Sur sa fiche on trouvera
- son nom de baptême
- son alias
- ses parents biologiques
- ses parents adoptifs

simplement en le raccordant comme enfant de la seconde famille et en ajoutant un event AKA ou ALIA


https://agora.chauvigne.info/uploads/images/2021/04/02/adopté3.jpg

https://agora.chauvigne.info/uploads/images/2021/04/02/adopté2.jpg

6 02-04-2021 20:08 -

Bonjour Michel,

Je ne peux pas faire apparaître la partie Alias comme dans ta première image????

Tu as encore accès à mon site web. Si ça ne te dérange pas, tu peux y faire une petite visite.

Merci!

7 02-04-2021 20:50 -

Normand, tu peux me rappeler l'adresse de ton site? Ton profil n'est pas à jour sur ce forum..
Michel


Michel,

Voici l'adresse web de mon site internet:

https://cnl-gla.ca/nos-ancetres/lapierreamerique

Merci!

8 02-04-2021 21:07 -

Bonjour Michel,

là tu m'intéresse, si je comprend bien, je peux rajouter le père adoptif à la fiche de mon père.
Comment raccorde t-on un enfant à une seconde famille ?

Merci pour ton aide

9 02-04-2021 22:40 -

Pedro,
tu vas dans la famille (à créer éventuellement avant) et tu lui ajoute l'enfant. Ca marche même si il a déjà des parents...

Michel

10 02-04-2021 22:47 -

lapierre-amerique a écrit:

Bonjour Michel,

Je ne peux pas faire apparaître la partie Alias comme dans ta première image????

Tu as encore accès à mon site web. Si ça ne te dérange pas, tu peux y faire une petite visite.

Merci!

C'est parce que tu utilises le Mod Alternate spellings...qui regroupe (entre autres) les ALIA existants.
Comme tu n'as aucune personne ayant un ALIA, je l'ai supprimé des tags à regrouper dans les paramètres du Mod et j'ai ajouté un Alias à Achille LAPIERRE (https://cnl-gla.ca/nos-ancetres/lapier … rre-050219

Ca donne ceci. (N'oublie pas d'éditer le bonhomme et de lui supprimer son ALIAS !)


https://agora.chauvigne.info/uploads/images/2021/04/02/achille_lapierre.jpg

11 05-04-2021 19:55 -

MichelKirsch a écrit:

Pedro,
tu vas dans la famille (à créer éventuellement avant) et tu lui ajoute l'enfant. Ca marche même si il a déjà des parents...

Michel

Merci Michel,

je ne savais pas qu'on pouvais mettre 2 pères différents à un enfant.

12 15-08-2023 19:29 -

Camille a un père biologique, une mère biologique, une mère adoptive.

https://clan.chauvigne.info/getperson.p … ;tree=kati

Sur sa page à elle, c'est clair et net :


https://agora.chauvigne.info/uploads/images/2023/08/15/parent-bio.png


Sur la page de sa mère Mathilde, ya une mention de père biologique qui vient là, comme ça, on sait pas pourquoi :


https://agora.chauvigne.info/uploads/images/2023/08/15/parent-bio-fiche-maman.png

Ça vient d'où cette mention de [Père: Parent biologique] qui vient se caler dans la case de Camille sous le nom de ses 2 maris ?

13 15-08-2023 20:18 - Dernière modification par Jean-Luc (15-08-2023 20:18)

J'ai la même chose sur mon site. Cela ne semble pas venir des mods.

Enfin, pas tout à fait la même chose. Chez moi, j'ai "géniteur/génitrice" au lieu de "parent biologique" et j'ai "d'adoption" au lieu de "parent adoptif". Et, à côté du nom de l'enfant, j'ai "[Père: géniteur/génitrice]" là où tu as "[Père: parent biologique]". Et pour les adoptants, j'ai "[Père: d'adoption]". Tes traductions sont beaucoup plus chicos que celles de mon site. cool

En anglais, il y a la même anomalie à côté du nom de l'enfant "[Father: Birth]".

Il faudrait simplement remplacer le mot "Père" par "Parent".

Jean-Luc

14 15-08-2023 20:45 -

Si tu remplaces la ligne 583 de getperson.php.

if($child['mrel'] && $child['mrel'] != $child['frel']) $persontext .= "  [$mrelstr]";

par

if($child['mrel']) $persontext .= "  [$mrelstr]";

tu auras quelque chose de plus logique, mais pas très esthétique.

15 15-08-2023 20:47 -

Pour le chicos, ça se passe dans cust-text où j'ai mis ça :

$admtext['adopted'] = "Parent adoptif";
$admtext['birth'] = "Parent biologique";
$admtext['putative'] = "Parent putatif";
$admtext['foster'] = "Parent d'accueil";

On avait dit que ça faisait moins eugénisme ou éleveur de bovin.

Encore qu'on a beaucoup discuté sur les 2 derniers termes et que c'est loin d'être tip-top à mon sens. C'est pas que je sois pas d'accord avec les termes qu'on a choisis en chœur, mais j'ai du mal à saisir les concepts et ça n'évoque rien pour moi.

Et pour la chiure de mouche qui atterrit dans la case de l'enfant (sur la page du parent), c'est juste la preuve qu'on peut pas avoir un même terme pour exprimer cette relation quand on est du point de vue du parent ou de l'enfant.

A la rigueur, quand il s'agit d'associations, on peut faire comme a dit Michel : expliciter avec un "Tom est le parrain de Kat".

Surtout que pour la qualification des parents, on a droit qu'à une liste déroulante, on n'a pas le droit de raconter un peu.

Donc, le résultat est minable.

16 15-08-2023 21:01 -

Bon, j'avais pas vu ta suggestion de fork de getperson.
J'ai essayé, mais ça ne veut toujours rien dire à cet endroit-là, en dessous des 2 maris de Camille !
Je ne sais pas comment il faudrait faire.

17 15-08-2023 21:07 -

C'est le mod Show all Family qui permet d'afficher les époux des enfants, si je désactive cette option, c'est plus propre, moins incompréhensible, mais tout autant inapproprié.

18 15-08-2023 21:24 -

Quand je supprime les mentions de relation sur la page individuelle des parents, ça me convient. A mon sens il suffit que ce soit précisé sur la page individuelle de l'enfant.  Ou alors faut que ce soit ailleurs ou différemment.

J'ai biffé ces lignes-là dans getperson:
                   

//    $frel = strtolower($child['frel']);
                    //    $frelstr = $text['father'] . ": " . (isset($admtext[$frel]) ? $admtext[$frel] : $child['frel']);

                    //    $mrel = strtolower($child['mrel']);
                    //    $mrelstr = $text['mother'] . ": " . (isset($admtext[$mrel]) ? $admtext[$mrel] : $child['mrel']);

                    //    if($child['frel']) $persontext .= "  [$frelstr]";
                    //   if($child['mrel'] && $child['mrel'] != $child['frel']) $persontext .= "  [$mrelstr]";

pour voir ce que ça donne. Je sais que ce n'est pas bien et que ça causera des problèmes lors de mise à jour de TNG et de ses mods.

Mais je ne peux pas laisser comme ça, c'est trop incorrect et incompréhensible. Une autre solution est de ne pas utiliser du tout les options de relation et de tout expliquer dans des notes. C'est ce que vais faire sans doute, car cette fonctionnalité est trop mal foutue.

19 16-08-2023 14:27 -

Désolée Jean-Luc. J'étais de mauvais poil hier et c'est sur toi que c'est tombé, alors que tu essayes de m'aider.

20 16-08-2023 14:43 -

Pas de problème. Je n'avais même pas remarqué. wink

21 27-08-2023 21:58 -

Surtout que pour la qualification des parents, on a droit qu'à une liste déroulante, on n'a pas le droit de raconter un peu.

Pour rappel, il y a un Mod qui permet d'ajouter ce que l'on veut dans cette liste :
https://tng.lythgoes.net/wiki/index.php … tion_types

Michel

22 27-08-2023 22:11 -

Je l'avais zoublié, celui-là. Et pourtant, il est installé ! ça sert à quoi que Michel se décarcasse ?

23 27-08-2023 23:17 -

On se le demande...