Mais si, vous savez ce que c'est : quand on passe la souris sur un lien s'affiche la description de la page de destination (enfin, si on a saisi l'info).
Je crois que ce n'est pas aisé à styler. Sur mon site, avec mon ordinateur, quand je passe la souris sur les liens du tag-cloud de noms, le pointeur recouvre précisément l'effectif du nom. Parce que ce minipopup rectangulaire s'affiche en dessous et que le pointeur est là aussi. J'aurais voulu que l'attribut Title du lien s'affiche au-dessus du nom, et pas en dessous.
Mais je n'arrive pas à trouver l'éventuelle class CSS, et encore moins à faire une copie d'écran ...